風来坊へようこそ ごゆっくりどうぞ。

風来坊-dragon nest-

ドラゴンネストに関する新情報を取り扱っています。当サイトが掲載しているすべての文章の転載を禁じます。リンクはフリーです。相互リンクも大歓迎。

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Lv65 新スキル一覧

GW明けの仕事にやる気がいまいち出ない風来坊です。

さて、Lv65の新スキルがデータ内に出現した模様です。
さっそくチェックしていきましょう。

引用元http://bbs.duowan.com/thread-31789073-1-1.html
引用元http://bbs.duowan.com/thread-31525492-1-1.html

エクセルでデータをがんばってまとめてみました。
参考にどうぞ。

65 新スキルについて

現状は上記職の情報しか出ておりません。
他職の情報が出次第、続報を掲載しますのでお待ちください。

はぁ・・・。
アクティブスキルがよかったなぁ!!!

パッシブ系かよ!と思ったらクリック。
ドラゴンネスト・攻略ブログ
とはいえ、今後の情報に期待です。

風来坊でした。

| 未分類 | 22:27 | comments:21 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

クレがねえけど、まぁいいや。
テンペ羨ましい!!まぁくれとの相性が結構悪いがなかなかおもしろいな。

| SPAN | 2013/05/08 22:47 | URL |

マセ(笑)
どうしても不遇のままにしたいみたいね(笑)

| 名無し坊 | 2013/05/09 06:20 | URL |

なんというかどちらも特化型なパッシブになってますね
にしてもパッシブで属性に+%されるなら
なかなか強いかも*´ω`
ただアクティブのほぉが良かったなああああ!
ってのはありますねw

| カバ疑惑のあるムーミン | 2013/05/09 12:12 | URL | ≫ EDIT

毎回思うけど、元記事を自力で訳しても風来坊と内容同じになるよね。それで転載も何も無い気がする。

| 矢 | 2013/05/09 13:14 | URL | ≫ EDIT

SPANさん
情報が出ていないので、クレはないね。
テンペのスキルは良性能すぎて弱体の悪感がする・・。

名無し坊さん
マセ様は・・・生存することによって価値が最大限に引き立つ!というコンセプトかもしれませんね。

カバ疑惑のあるムーミンさん
職の特性がより強調されますね。
アクティブスキルはそのうち出ることを信じて・・・のんびり待つしかなさそうですね。

矢さん

>毎回思うけど、元記事を自力で訳しても風来坊と内容同じ>になるよね。それで転載も何も無い気がする。

そのコメントが本気ならば、翻訳している側としては大変ショックです。
同じ記事を翻訳しても、人によって訳文が変わってきます。
私の場合は文が見やすくなるよう、原文の意味を一度理解した上で無駄文をなくし要点だけ集約するようにしています。だから原文よりも文が短く、読みやすい自信があります。

機械翻訳を用いずに自力で翻訳している分、時間もそれなりにかけています。
つまり風来坊は自分ががんばって翻訳した軌跡です。自分にとっては宝のようなものです。
だから転載されることに対していやと思うのですよ。

こだわっている部分であるゆえ、熱弁になってしまいましたが、
矢さんも翻訳サイトをやってみればこの気持ちがわかるようになると思いますよ。

| 風を越えて | 2013/05/09 19:57 | URL |

スマのタイムトントローラーはコントローラーではないでしょうか?

| 名無し | 2013/05/09 22:05 | URL |

名無しさん
そうなんです。それコントローラです。
次の情報が出たタイミングで再度掲載する際に修正予定です。

| 風を越えて | 2013/05/09 23:42 | URL |

ああ、文完全一致でコピペはたしかに自分の労力が…。ってなるけれど、多くの人に伝えたいから自分は転載禁止にしてない。自分はいつも情報更新日の18時くらいには訳してる。それでスカなどで掲載してる感じ。
気になってただけだから特に何も無いです。更新お疲れさまです

| 矢 | 2013/05/09 23:51 | URL | ≫ EDIT

矢さん
素晴らしいですね。
タイムリーで優秀です。
18時には翻訳できるのが1番羨ましいですね。
その時間には社畜してる風来坊氏であった、、。

| 風を越えて | 2013/05/10 00:59 | URL |

スマのパッシブ、EXスキルもCT短縮入るのかが気になってしまうw入るとしたらスマ側ツリーだけで無双できそうなw

| あふぅ | 2013/05/10 01:57 | URL |

ふーここに載ってない分のスキルについて。
http://notepad.cc/share/IfXvYmRvOH
まとめた。マジェだけよくわからない。
あと転記に関しては少しキツメのメッセージを入れといた(念のため

| MercuryFl | 2013/05/10 18:08 | URL |

>メカダックまたはタワーが召喚されるたびにx秒間y%の魔法攻撃を増加させるバフを受ける。

物理の間違いでは?園児は物理職なので魔攻増加バフはおかしい

|   | 2013/05/11 03:56 | URL |

それは私も思ったのですが...uistringの文面はそうなっていたので。
多分これ自体の誤訳だと思います。英語版クライアントからの情報なので。

| MercuryFl | 2013/05/11 07:36 | URL |

デストのアーモアマスタリーってアーマーマスタリーのことじゃ・・・

| リィフィ | 2013/05/11 11:30 | URL |

あふぅさん
どのくらい短縮されるかにもよりますが、期待できますね!

MercuryFlさん
翻訳おつかれさまです。

リィフィさん
ご指摘とおりです。
後日反映します。

| 風を越えて | 2013/05/11 12:27 | URL |

>>MercuryF
マジェのところ俺も翻訳したけど、たぶんこうじゃないかな
マジェ/サモンブラックホール、レイズグラビティ、スイッチグラビティーのスキルを強化
拘束、ダウン、打ち上げなどの無抵抗時に1ヒット当たりのダメージが30%増加

| asd | 2013/05/12 14:39 | URL |

asdさんの訳が正しければ
それならレイズグラビティEXがかなり有効に。。。
ポイズンはめも強くなる、、、
かわりにネストボスなどには効果ほとんどないですねぇ><

| 名無し | 2013/05/13 01:25 | URL |

>>MercuryF
英語はサバイバルだとおもうです~
無効にコメ欄無いっぽかったのでこっちに><

| 名無し | 2013/05/13 01:28 | URL |

>asd
あーなんか合ってそうな気がする(適当
自分自身が分からないので確信はありませんが。
翻訳ありです

>名無し
さ、サーヴィバル?みたいに思った
多分帰宅時だったので疲れてたのかもしれない;
よく見たら普通にサバイバルですね、はい。
これは恥ずかしい...まぁいいですけど

| MercuryFl | 2013/05/13 13:59 | URL |

初コメ書かせていただきます。火エレが・・・セレアナになりたい。火エレ使ってるんですが、ほんとショックです。純氷でもYD役立つでしょうか?  @60lv生産に使うもの安くなってきましたね。

| アンパンマン | 2013/05/19 20:57 | URL |

アンパンマンさん
スキルの効果にもよりますよね。
でももしかしたら純氷のほうがいいかもしれない・・。
悩むとこですなぁ・・

| 風を越えて | 2013/05/19 23:53 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://280604.blog119.fc2.com/tb.php/218-3bb970b1

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。